Rencontres Ethnologie et Cinéma

Xe Rencontres autour du film ethnographique

Rencontres Ethnologie et Cinéma11-16 avril 2005

Xe Rencontres autour du film ethnographique

Version imprimable

En avril et juin 1948 se tenait le premier Congrès du film ethnologique ; une façon de réfléchir à la question : « le film ethnologique existe-t-il ? » posée alors par divers intellectuels : chercheurs, cinéastes, artistes, attirés par une forme de cinéma portée sur le réel mais qui ne disait pas encore son nom.

Cette question, récurrente au sein des Rencontres Ethnologie et Cinéma, sera abordée, comme en écho à ce premier congrès, à travers cinq thématiques proposant différentes formes cinématographiques allant du documentaire à la fiction en passant par des problématiques relevant parfois davantage du social ou du politique.

Thématiques

Autour du Minotaure

De 1933 à 1939, la revue Le minotaure a été le creuset d'intellectuels et d'artistes imprégnés par le surréalisme. A travers les films proposés qui mêlent aussi bien des films d'auteurs surréalistes (Bunuel) que des documentaires ethnographiques (Griaule) ou des reportages d'exploration (Storck), nous tenterons de voir quels enjeux intellectuels et esthétiques ont présidé à leur création et comment ils ont influencé le cinéma documentaire d'après guerre.

Façons de naître

Les problématiques et les préoccupations liées à la naissance se transforment au cours du temps à l'intérieur de chaque société. Nous proposons d'explorer un fragment de cette histoire en documentant la période des années 1920 à 2000 en France, marquée par l'ouverture du premier planning familial à Grenoble.

Les îles

Les hommes vivent-ils dans les îles comme dans d'autres espaces limités ? Certains disent que la mer relie plus qu'elle ne sépare.

Pionnières en ethnologie

C'est au cours des années 30 que les premières ethnologues entreprennent des études sur le terrain. Germaine Tillion, Margaret Mead et Germaine Dieterlen : trois parcours singuliers, trois occasions d'utiliser les techniques de la photographie et du cinéma pour rendre compte de leurs découvertes, de mettre en lumière des domaines inédits ou peu étudiés par leurs collègues masculins et de rédiger des textes importants participant à la construction de l'ethnologie.
 

Rapports de pouvoir

A partir de l'exemple des paysans mexicains, Indiens ou non, de l'État du Guerrero, c'est d'une part la façon dont se sont transmises des formes d'organisation du pouvoir depuis la période précolombienne jusqu'à nos jours qui est abordée ici, ainsi que la façon dont les paysans se défendent et s'organisent dans le contexte du nouvel ordre économique mondial. Au-delà de cette situation particulière sera abordée la question de la structure du pouvoir dans les sociétés traditionnelles (Papous), mais aussi dans les États Nations démocratiques modernes (Suisse, Indonésie) et l'éventuelle confrontation de ces deux modèles.

Films

Les images oubliées de Germaine Tillion

Le premier terrain de Germaine Tillion : les Chaouïas, populations berbères de l'Aurès algérien, entre 1934 et 1940.

sélection de 15'' | France | format : DV Cam projeté en VHS coul. | direction : François Gauducheau

Les trois vies de Germaine Tillion

En 1934, G. Tillion part en Algérie étudier les Chaouïas. A son retour en France en 1940, elle s'engage dans la résistance ; elle est arrêtée puis déportée. A sa libération, elle s'occupe de la mise en place et du développement de centres sociaux en Algérie, où à partir de l'indépendance, elle consacre ses recherches à la situation des femmes du Maghreb et du Sahara.

52' | France | format : format d'origine projeté en DVD coul. | direction : Gilles Combet

Margaret Mead : Taking Note

Portrait de M. Mead à travers les témoignages de proches, de collègues, d'étudiants et présentation de photos et films réalisés quand elle était sur le terrain.

59' | Etats-unis | anglais | format : 16 mm | direction : Ann Peck

Bathing Babies in Three Countries

Etude comparative de la balnéation des enfants dans trois sociétés : Etats-unis, Bali, Nouvelle Guinée.

12' | Etats-unis | anglais | format : Béta SP, N/B | direction : Margaret Mead et Gregory Bateson

La soeur des masques : une entretien avec Germaine Dieterlen

Marie Cipriani, psychosociologue, s'entretien avec Germaine Dieterlen sur la culture religieuse des Dogons de la Falaise de Bandiagara au Mali et les peuples mandingues de la boucle du Niger.

30' | France | format : Béta SP N/B et coul. | direction : Marie Cipriani et Mariagrazia Fellini

Au pays Dogon

Présentation de divers aspects de la vie des Dogons de la falaise de Bandiagara : aspects de la vie quotidienne, des techniques et de la religion dogon au Mali.

10' | France | format : 35 mm projeté en 16mm N/B | direction : Marcel Griaule

Sous les masques noirs

Présentation de divers aspects de la vie des Dogons de la falaise de Bandiagara : aspects de la vie quotidienne, des techniques et de la religion dogon au Mali.

10' | France | format : 35 mm projeté en 16mm N/B | direction : Marcel Griaule

Le Dama d'Ambara : enchanter la mort

Compte rendu de la même cérémonie qu'observa Marcel Griaule, 40 ans auparavant dans la Falaise de Bandiagara en pays Dogon au Mali. Lors de la levée du deuil d'Ambara, la société des masques de Sanga organise un grand Dama où les anciens masques seront remplacés par les nouveaux.

62' | France | format : 16 mm coul | direction : Jean Rouch et Germaine Dieterlen

L'île de Pâques

Reportage effectué lors de l'expédition du navire école le Mercatour dans les mers du sud, pendant laquelle Alfred Métraux et Henry Lavachery ont pu mener leurs recherches.

26' | Belgique | format : 35 mm projeté en Béta SP, N/B | direction : John Fernhout et Henri Storck

Terre sans pain

Présentation et dénonciation de la vie misérable des paysans de la région de las Hurdes en Espagne.

27' | Espagne | format : 35 mm projeté en 16mm N/B | direction : Luis Buñuel

Les statues meurent aussi

Interrogation sur le devenir de la statuaire des pays d'Afrique détournée de son sens et enfermée dans les musées.

30' | France | format : 16 mm N/B | direction : Alain Resnais et Chris Marker

Les maîtres fous

Le titre du film traduit le mot "Haouka" (maître du vent, maître de la folie) mais évoque en même temps la situation coloniale où les "maîtres" (les Européens) étaient perçus comme fous. Apparus vers 1927 dans les danses de possession songhai, ces génies très particuliers étaient inspirés directement par l'armée et les administrations française et britannique. Les travailleurs immigrés d'aujourd'hui résolvent par des crises de possession , violentes, mais maîtrisées, du culte des Haouka, leur adaptation au monde moderne.

29' | France | format : 16 mm coul. | direction : Jean Rouch

Kermesse funèbre

Reportage sur la célébration de la fête des morts, filmé d'après les chutes de ¡Que vivà Mexico!, de Sergueï Eisenstein.

16' | Mexique | espagnol | format : 35 mm N/B | direction : Sergueï Eisenstein et Sol Lesser

L'Âge d'Or

Hymne à l'amour fou comme force subversive capable de détruire la morale bourgeoise "Dans un tel amour existe bien un véritable âge d'or en rupture complète avec l'âge de boue que traverse l'Europe et d'une richesse inépuisable en possibilités futures." André Breton, L'amour fou, 1937

61' | Espagne | espagnol | format : 35 mm N/B | direction : Luis Buñuel

Ostrov (l'île)

En 1941, les Eskimos cessent d'être les seuls habitants de l'île de Ratmanov, aux confins du détroit de Bering. Un poste de garde-frontière russe s'établit dans l'île.

30' | Russie | format : DVD coul. | direction : Aleksei Vakhrushev

Moken, l'aventure birmane d'un ethnologue (Myanmar / Birmanie)

Ce documentaire suit une mission d'un ethnologue, spécialiste des Moken, marins d'Asie du Sud-Est. Ce parcours rend compte non seulement des positions de J. Ivanoff à l'égard à l'ethnologie, mais relate aussi un autre voyage, plus intime, celui de son père qui, trente ans auparavant, disparaissait aux marges de cet archipel.

77' | France | format : vidéo coul. | direction : Guillaume Jumerian et Léo Scomorovschi

Métisses du Cap Vert

Dans l'archipel du Cap-vert, un voyageur croit percevoir, à l'écoute de la morna, le secret de la résistance de tout un peuple métis pour que la vie triomphe toujours des sécheresses, famines et autres abus de l'histoire.

52' | France | format : Béta SP coul. / N/B | direction : Jean-Paul Guirado

L'île nue

La vie d'une famille de cultivateurs sur une île minuscule de l'archipel de Setonaikai au Japon. Le réalisateur a réussi à réaliser une uvre contemplative et captivante sur leur laborieux quotidien. Primée au festival de Moscou en 1961, cette fiction proche du documentaire est l'un des fleurons les plus radicaux du cinéma indépendant japonais.

99' | Japon | format : 35mm, projeté en DVD, N/B | direction : Kaneto Shindo

Femmes de la montagne

Extrait d'une série de huit documentaires Portraits en altitude tournés à Flaine en Haute Savoie entre 1978 et 1986, d'après une idée originale de S. Boissonnas (Association la culture pour Vivre). Ce documentaire diaporama nous renseigne sur le vécu de plusieurs femmes d'agriculteurs qui racontent leurs maternités et leurs conditions de vie et de travail entre les années 1920 et 1970.
Photos J. Gaumy (Magnum), A. Legrain (Vu) et O. Pellissier

14' | France | format : 35 mm projeté en Béta SP, N/B | direction : Sylvie Boissonas et Aline Luque

Planning familial à Grenoble

A Grenoble s'est ouvert le premier planning familial de France où il est désormais possible de s'informer sur tout ce qui concerne la vie du couple et en particulier le problème de la régulation des naissances.

15' | France | format : 16 mm projeté en Beta SP N/B et coul. | direction : Jacques Krier

Regarde elle a les yeux grand ouverts

En mars 1977, 6 militantes du Mouvement pour la libération de l'avortement et de la contraception (MLAC) sont jugées pour exercice illégal de la médecine et pratique illégale de l'avortement. Autour du procès, le film nous fait revivre le quotidien de ce collectif qui proposait aux femmes de s'approprier les savoirs médicaux liés à l'accouchement et à l'avortement.

110' | France | format : 16 mm coul. | direction : Yann Le Masson et le MLAC d'Aix-en-Provence

L'attente des pères

Dans la salle d'attente de la maternité de l'hôpital André Grégoire en Seine Saint Denis, des hommes attendent la naissance de leur enfant. Ils viennent de différents horizons sociaux, de toutes les régions du monde mais ils ont un point en commun : ils vont être pères.

56' | France | format : DV Cam projeté en Béta SP, coul. | direction : Daniel Cling

Le chemin de la patate douce dérape à Ilaga (ex-Le Grand nulle part)

Images que le public n'aurait jamais dû voir. Préparation d'un film essai sur la marche, par deux hommes qui traversent la Papouasie à pied... jusqu'à leur kidnapping.

52' | Belgique | format : miniDV, projeté en Béta SP, coul. | direction : Philippe Simon et Johan Van den Eynde

Lever de drapeau chez les Papous filmé par un otage

En 2001, P. Simon et J. Van den Eynde sont kidnappés par des rebelles du TPN, branche armée du mouvement indépendantiste papou, lors de leur traversée filmée de la Papouasie à pied. Les deux hommes se voient contraints de tourner un film de propagande pour le compte de leurs ravisseurs...

44' | Belgique | format : miniDV projeté en Béta SP, coul. | direction : Philippe Simon et Johan Van den Eynde

Les Dangers du pouvoir

Au Mexique, les Indiens tlapanèques élisent chaque année au mois de janvier, leurs représentants municipaux. Se pourrait-il que survivent jusqu'à nos jours quelques unes des conceptions anciennes qui mêlaient étroitement l'exercice du pouvoir et du sacré, la légitimation des gouvernants et les sacrifices sanglants ?

54' | France | format : DV coul., projeté en Béta SP | direction : Danièle Dehouve et Richard Prost

Tierra caliente

Le Mexique est étranglé depuis de nombreuses années par la dette extérieure. Sa population est durement mise à contribution depuis le krach financier de 1994. Les incidences sociales de cette crise économique sont analysées sur la partie la plus fragile de la population : la petite paysannerie. Les paysans mexicains résistent malgré tout, se défendent et s'organisent.

90' | France | format : Format d'origine projeté en VHS coul. | direction : Michel Le Thomas

Le génie helvétique

Au palais fédéral à Berne, derrière les portes de la salle 87, une commission parlementaire est chargée d'élaborer une loi sur le génie génétique (GEN-LEX). L'accès est interdit au public. Les débats d'une commission doivent rester secrets. Mais rien n'interdit à une équipe de cinéma patiente et curieuse d'attendre dehors, devant la porte.

90' | France/Suisse/Allemagne | format : 35 mm | direction : Jean Stéphane Bron

Nioro-du-Sahel, une ville sous tension

Des bénévoles d'EDF ont entrepris d'aider la ville de Nioro-du-Sahel au Mali, à se doter de l'électricité. A la hiérarchie traditionnelle des réseaux de parenté qui se redistribuaient l'électricité produite par des groupes électrogènes, s'en substitue peu à peu une autre : celle des réseaux d'abonnés qui réclament un traitement égalitaire.

56' | France | format : VHS coul. | direction : Christian Lallier

Douze fois impures

Au milieu des années 70, douze femmes de tous âges et toutes situations livrent leurs pensées sur le mariage, la maternité, le travail...

45' | France | format : 16 mm, projeté en VHS coul. | direction : Mona Fillières et Anita Perez

Louise, Amandine et les autres : le désir de bébé à tout prix

Des spécialistes proposent leur interprétation de l'expression « désir d'enfant » et partagent leur opinion sur les nouveaux moyens de concevoir, en comparant la situation sociale et juridique de la France avec celle d'autres pays européens.

52' | France | format : format d'origine projeté en VHS coul. / N/B | direction : Anne Georget et Aurélie Tyszblat

Les sept couleurs de l'Univers, leçon d'ethnologie

Pendant plus de 20 ans, un dialogue singulier s'est établi entre une ethnologue, Viviana Pâques, et un grand initié gnawa, Al Ayachi. Le film, qui réunit des documents enregistrés entre 1969 et 2004, pose la question essentielle de l'initiation : qui sait ? quel est le savoir qui est transmis ? comment est-il transmis ?

93' | France | format : 16 mm/Béta/DV, présenté en DVD, coul. et N/B | direction : Jacques Willemont, Viviana Pâques

Le Grand masque Molo

Au Burkina Faso, la description des phases techniques et rituelles de la fabrication d'un masque taillé dans le bois.

25' | France | format : 16 mm coul. | direction : Guy le Moal

Intervenants

Ethnologue, Maître de conférence à l'Université Pierre Mendès France (Grenoble II) ; une partie de ses travaux a porté sur les pêcheurs de Sainte-Lucie (British West-Indies).

Anthropologue et ethno historienne du Mexique, spécialiste des Indiens de langue nahuatl et tlapanèque, elle a publié de nombreux ouvrages et réalisé Les dangers du pouvoir, premier film d'un triptyque en cours de réalisation.

Professeur émérite de littérature générale et comparée à l'université de Savoie. Spécialiste de l'oralité africaine, il est l'auteur de nombreux ouvrages en ce domaine.

Maîtresse de conférence en histoire contemporaine à l'Iep de Grenoble, spécialiste de l'histoire des femmes et du genre

Ethnologue, conservateur en chef du patrimoine, directeur du Musée dauphinois et du Musée de la Résistance et de la Déportation de l’Isère / Maison des Droits de l’Homme, commissaire de nombreuses expositions, dont l’exposition Rompre le silence. Mémoires de chômeurs et précaires en Isère 1975-2007.

Maître de conférence en sociologie (Paris Dauphine), spécialiste du Mouvement français pour la régulation des naissances et la libéralisation du système éducatif

Protagoniste du film Les dangers du pouvoir. Il a largement participé à la lutte pour la formation du nouveau municipe d'Acatepec, État du Guerrero, Mexique, de langue tlapanèque, pour lequel il a été le premier Président municipal de 1993 à 1996.

Ethnologue, chargé de recherches au CNRS. Ses travaux portent sur les Moken, population semi-nomade d'Asie du Sud-Est

Titulaire d'un DEA "cinéma et anthropologie sociale" sous la direction de Jean Rouch, il est aujourd'hui réalisateur. Il a travaillé avec et dans la droite ligne d'un aîné prestigieux, René Vautier, sur des documentaires aux visées d'"intervention sociale"

Formatrice de conseillers familiaux et conjugaux, impliquée dans le mouvement pour le Planning Familial à Grenoble depuis 1973

 Bouquiniste pour se nourrir, cinéaste et écrivain à l'occasion, Philippe Simon est avant tout un "marcheur"

Scénariste, cinéaste, ethnologue et réalisateur de programmes multimédias interactifs. Réalisateur, opérateur ou producteur de films (long, moyen ou court métrage). Développe actuellement les scénarios et maquettes de DVD Rom et sites Internet pilotes d'une collection européenne de programmes culturels et éducatifs